Go for a MRI for low back.
And simultaneously get yourself evaluated by a good Physiotherapist.
Low back since four years means something which must not be neglected.
Pain coming at feet means lower Sacral plexus is getting impinged causing poor nerve supply to lower limb.
Nothing to worry, timely Proper Physiotherapy
and healthy lifestyle and diet
all Pain and sufferings.
Hope it helps.