It their house and their environment so I think it's you who should adjust. First don't try to change
them as they won't. Instead you try to focus on yourself and be who you want to be. Stop looking at them in a critical manner and start developing your strengths.