Hi I think your wife is suffering from vaginal as well as urinary tract infection
. By her current symptoms she needs medical treatment for her condition. I advise you get her complete blood counts, urine routine and microscopy as well as urine culture done. After the reports I will be able to guide you better. Meanwhile drink plenty of fluids and avoid intercourse as that will aggravate the symptoms and make her more distressed. All the best.