Yes, It is possible to remove the stone without surgery
but the stone must be less than 10 mm in diameter. The cost of operation depends on the hospital, setting, procedure and expertise. I guess the minimum cost to remove a stone in Kolkata will be around 15000 rupees.
It is better to approach a doctor in person and ask about the proper management and approach.